“鉴真精神与中日文化交流”研讨会在日本奈良举行
奈良讯 (锦岭) 日本奈良市是扬州的友好城市,鉴真大师东渡日本后,在奈良设立了唐招提寺。22日下午,“鉴真精神与中日文化交流”研讨会在日本奈良百年会馆举行。作为“感知中国·江苏文化日本行”系列活动之一,本次研讨会由中日友好协会、中日友好21世纪委员会中方委员会、江苏省对外文化交流协会、奈良县政府等共同主办,中国驻日本大使馆作为活动后援单位,扬州市政府、奈良市政府和“东亚文化之都2016奈良市”执行委员会承办。
江苏省委常委、宣传部长王燕文出席并致辞,中日友好21世纪委员会中方委员会委员叶小文作主旨演讲,中国驻大阪总领事李天然、奈良县议会议长川口正志等嘉宾出席活动。来自中日两国的专家学者以及当地观众400余人参加研讨会。
王燕文在代表研讨会主办方致辞时说,中日两国既有长久交往的历史又有紧密的现实关系。中日友好的根基在民间,中日关系前途掌握在两国人民手里。民间文化交流具有持久的强大生命力,是两国友好交往的活水源头。只要双方共同秉持“亲、诚、惠、容”的理念,两国文化交流合作空间一定会更广阔、潜力一定会更巨大。她表示,江苏作为两国经济、文化交流合作关系最密切、成果最丰硕的地区之一,“十三五”期间将在文化传承、文化创意、文化服务、文化交流等方面推出系列新举措。2018年是中日和平友好条约缔结40周年暨中日友城交流45周年,江苏将积极创新制度机制和政策措施,继续为两国人民搭建文化交流合作的便利平台。她指出,本次研讨会围绕“鉴真精神与中日文化交流”这一主题,汇聚两国权威专家力量,深入探讨鉴真精神的深刻内涵及其在当代两国交往中的价值,对于在新的时期推动中日民间交往具有非常重要的意义。希望以此为新的起点,推动鉴真精神在两国人民特别是青年一代中更为广泛地弘扬与传播,推进中日两国人民的友好交往不断向前发展。
主旨发言人、中日友好21世纪委员会中方委员会委员叶小文作了题为《毕竟一衣带水 总有鉴真精神》的主旨演讲。他表示,中日两国多一点文化沟通、文化交流,有助于从长计议的理性权衡和政治互信,让两国人世代友好的根基,如同泰山和富士山一样牢不可移。
复旦大学教授钱文忠在主题发言中说,鉴真东渡是中日文化交流史上具有标志性意义的事件。在日本期间,鉴真为日本佛教发展作出了巨大贡献,还将唐朝的建筑、雕塑艺术传到日本,在传播汉语言文学和书法、乃至医药学发展方面,也发挥了重大作用。
扬州大学教授周新国的发言主题是“海上丝绸之路视域下的鉴真东渡与鉴真精神”。他回顾了中日两国通过海上丝绸之路进行佛教文化交流的历史,指出鉴真东渡将唐代佛教律宗在日本系统传播,有力促进了中日文化交流,增进了中日人民友谊。今天宣传、弘扬好鉴真精神,对于推动中日友好交往、促进海上丝绸之路复兴具有重要意义。
在研讨会上,中国驻大阪总领事李天然、奈良县副知事浪越照雄、奈良市副市长津山恭之分别致辞。日本学士院会员、奈良大学教授东野治之和唐招提寺第88代长老西山明彦、京都大学副教授稻本泰生等专家分别作了交流发言。
研讨会期间,王燕文还参观了市委宣传部制作、在日本展出的鉴真图片展览,并给予高度评价。
市委常委、宣传部长姜龙,副市长汪志坚出席研讨会。
又讯 22日晚,江苏原创史诗歌剧《鉴真东渡》在日本奈良百年会馆演出,参加“鉴真精神与中日文化交流”研讨会的中外嘉宾观看了演出。