令人唏嘘!弗老大撰文回顾生涯 对姚明仍是真爱

　　北京时间3月9日，前火箭队球星史蒂夫-弗朗西斯在《球员论坛》上撰写长文回顾自己的人生和职业生涯，而且他花了很大的篇幅写了昔日的队友姚明。弗朗西斯称姚明是他最喜欢，也是最值得尊敬的队友。

　　以下是弗朗西斯在这篇文章里谈到姚明的内容：

　　2000年全明星扣篮大赛结束之后，哈基姆（奥拉朱旺）和查尔斯（巴克利）离开火箭队之后，我觉得休斯顿真正接受了我。直到今天，我依然住在休斯顿，我可以走在街道上，无论如何，这里的人们依然支持我。即便我在过去几年经历了一些黑暗的时光，休斯顿的每个人依然支持我。有多少人在一个城市只打了5年，而且只进过1次季后赛，却可以受到那么多爱？

　　我认为这是因为我和姚明搭档时为这座城市带来的能量。姚明是我的哥们。当他来到休斯顿的时候，我俩是一对非常奇怪的组合。一个来自中国的家伙，和一个来自华盛顿的家伙。主要问题还不是语言，那是一部分原因。我的左耳部分失聪，而姚明的右耳部分失聪。我们都试图用基本的英语进行交流。[那一抹红的记忆！篮球大师让你重温青春]

　　他会转过头问我：‘额？’

　　而我也会转过头问他：‘额？什么？’

　　那很搞笑。但他是我的哥们。他是我见过的最友善、最值得尊敬以及最聪明的队友。这个哥们在投篮训练之前至少接受15次采访，然后投篮训练结束之后再接受15次采访。我们打客场比赛的时候，摄像机一直跟着他。这很疯狂。然后他会问我们：“你们对这些摄像机介意吗？这是否困扰到你们？”

　　姚明就是这样的人。他是我最喜欢的队友，没有之一。他也是一位非常出色的球员。我依然在想，如果姚明没有从伤病中仓促复出，结果会怎样？如果火箭队继续让我俩一起打球，结果会怎样？这依然让我耿耿于怀。我们将会经历一些很棒的旅程，休斯顿的每个人都知道这点。

　　但是他们（火箭队）做了什么？他们把我交易到奥兰多，并换来特雷西-麦克格雷迪。

　　这让我感到崩溃。我在魔术队和尼克斯队的那段时间不值一提。当我去了那两支球队之后，我只在更衣室里待了5分钟，我就知道：‘这里不会赢球。’

　　当我在2007年重返休斯顿火箭，我很高兴能回家。但老实说，当时一切都开始往不好的方向发展。里克-阿德尔曼，我发誓我在训练中非常刻苦，你们可以去问姚明。他会告诉你们。但是阿德尔曼宁愿使用卢瑟-海德、阿隆-布鲁克斯和阿尔斯通，也不愿意用我。我不是对他们不敬，但是拜托，哥们。当我在比赛中无法上场时，现场的球迷都在呼喊我的名字。当赛后我回到家以后，我会发几个小时的呆，完全沉默。没有酒，没有音乐，什么都没有。我会坐到凌晨1点，就是坐着发呆。

　　我在想，从一个在华盛顿街角贩卖毒品的小混混到在NBA打了四年，现在一切都结束了？才32岁？我当时知道自己的职业生涯已经结束了，但是这样的结果真的很难接受。

　　后来我去北京队打了1分钟，然后我努力重返NBA。但是没有结果。我后来花了近四年时间才真正接受我无法再继续打球了。一切真的结束了。

　　（罗森）

声明：新浪网独家稿件，未经授权禁止转载！