【文化视点】兰州与罗马丝路名城跨越千年再相逢
《大梦敦煌》演绎丝路故事
早在两千多年前,为中国丝绸着迷的罗马人就通过古老的“丝绸之路”来到中国,而汉武帝派遣张骞出使西域,则是东方古国第一次触向遥远的西方。“丝绸之路”商贸大通道的贯通,让长安与罗马相连。兰州位于长安以西,因城池固若金汤而被称为“金城”,是古代“丝绸之路”上的一个重镇。
千百年来,这条连接东方与西方的著名道路上想必发生过许许多多或感人至深或惊心动魄的故事,只是斗转星移,千百年弹指一挥间,许多故事都已消散在历史的烟云中。
针对这段历史,兰州的艺术家们进行了深入的发掘与构思,创作出堪称丝路版“罗密欧与朱丽叶”的大型舞剧《大梦敦煌》。《大梦敦煌》讲述了这样一个故事:古代青年画师莫高带着艺术理想,只身穿越大漠前往敦煌。途中因饥渴命悬一线,但凭借大将军之女月牙甩给他的羊皮水囊终于来到敦煌。在这里再次偶遇月牙之后,两人陷入爱河。月牙不顾大将军的反对,与莫高私逃至敦煌洞窟中。然而追兵赶到,将二人困住。月牙用生命再次拯救了莫高后,化作一汪月牙泉,而莫高则在悲痛中完成了他的艺术绝唱。从此莫高窟与月牙泉相伴至今。
2018年7月8日,兰州歌舞剧院受“艾米利亚-罗马涅艺术节”邀请来到意大利,将《大梦敦煌》搬上了“罗密欧与朱丽叶”故乡的舞台。
当晚的演出在意大利北部小城弗利市中心一家剧院上演,从舞台布景到服饰都完美复制了一千多年前的敦煌市井风情,动人的爱情故事、恢宏的场景和演员精湛的舞技令现场近500名观众为之折服。
据兰州歌舞剧院院长、兰州演艺集团总经理王维祥介绍,这是《大梦敦煌》首次在意大利演出。该剧为观众展现了中国古老的壁画历史、佛教文化和中国西北的风土人情,让观众感受到古丝绸之路的繁荣和中西方文明的交流成果。
在现场观看演出的弗利市副市长蒙塔古蒂告诉记者,丝绸之路不仅是商品、技术,也是文化和思想的交流之路。在今天的新丝绸之路上,欢迎意中两国继续文化思想的碰撞,共创人类美好未来。
中国驻意大利大使李瑞宇在演出前致辞时说,兰州和敦煌都是古丝绸之路上的重要城市,是沟通东西方文化的枢纽。敦煌莫高窟以其独特的石窟艺术、丰富精湛的壁画和雕塑瑰宝成为宝贵的世界文化遗产。他希望舞剧《大梦敦煌》能带领观众共同领略古老的丝路文明,进一步推动中意两国人文交流的深入发展。
跨境电商搭起经贸新桥
随着“一带一路”倡议不断向前推进,作为古代商贸交流通道的丝绸之路如今也以新的形式焕发生机。甘肃冬兰医疗供应链管理有限公司负责人张力夫近期要去意大利罗马,与合作伙伴商议跨境电商下一步进展情况。像这样的洽谈对接,他一年至少10次。
“我们在罗马北部的艾米利亚投资建设了一个千余平方米的海外仓,主要开展日化、美妆、奢侈品进口和国内艺术品出口。”张力夫说,海外仓已于今年2月底完成基本建设,预计今年第三季度投入运营。
张力夫过去主要在北京、上海开展与意大利的艺术品进出口贸易,去年他将公司主要业务放在了兰州,并拓宽了业务渠道。
“去年兰州跨境电商公共服务平台、兰州铁路口岸新区作业区跨境电商监管中心等一系列跨境电商项目已建成运营。”张力夫说,跨境电子商务是一种新型贸易模式,中国西北内陆的兰州走在了开放前沿。
来自兰州市商务局的数据显示,2018年兰州与意大利实现进出口额3.05亿元人民币,其中进口0.48亿元,出口2.57亿元。
兰州市贸促会秘书长苏勇说,中欧货运班列的常态化运营,打通了兰州与欧洲各国的联系,兰州与罗马等欧洲城市在经济领域的合作正在持续推进。
从兰州到罗马,从商贸到文化,两城之间的交流合作正不断加深。今年是中意全面战略伙伴关系建立15周年,明年两国将共同迎来建交50周年,双边关系发展面临重要机遇。兰州与罗马都拥有丰富的历史文化资源,两城通过文化交流互鉴,由陌生变为相知。如今两座城市积极努力挖掘合作潜力,推动不同领域深入交流,两城友谊必将在新时期共同推进“一带一路”建设中继续深化。兰州与罗马,正在新机遇下延续历史,唱响未来。
(原载2019年4月26日《参考消息》,题图来自昵图网)